Hán Việt Hán tự Ý nghĩa
Cam Khẩu

甘口(あまくち)

 Vị ngọt / Lời lẽ ngọt ngào
Tân Khẩu

辛口(からくち)

 Vị cay / Lời lẽ cay nghiệt / Khắt khe
Tân Đảng

辛党(からとう)

 Người thích đồ cay / Người thích rượu
Thực Hưu Hiêm

食(く)わず嫌(ぎら)い

 Ghét khi chưa thử / Thành kiến
 

たしなむ

 Thưởng thức / Có hứng thú (với môn nghệ thuật)
 

すくう

 Múc / Vớt / Hớt
 

すする

 Húp / Hớp / Khịt mũi
 

つつく

 Chọc / Khều / Ăn vài miếng
 

かみきる

 Cắn đứt
Ẩm Nhập

飲(の)み込(こ)む

 Nuốt chửng / Thấu hiểu
 

ごくごく

 Ực ực (uống nước nhanh)
Tàn

残(のこ)らず

 Không chừa lại gì / Toàn bộ
 

とりわけ

 Đặc biệt là
 

ひたすら

 Chăm chú / Chỉ tập trung làm một việc
 

しなびる

 Héo / Nhăn nheo
Niêm

粘(ねば)る

 Dính / Kiên trì / Lì lợm
Bành

膨(ふく)れる

 Phồng lên / Sưng lên / Hờn dỗi
Thiên

偏(かたよ)る

 Lệch lạc / Nghiêng về một phía / Mất cân bằng
Thiêm

添(そ)える

 Thêm vào / Đính kèm
 

まちまち

 Muôn hình muôn vẻ / Khác nhau
Tam Vị

三味(ざんまい)

 Say mê / Chỉ toàn là...
Tâm Quải

心掛(こころが)ける

 Lưu tâm / Cố gắng để tâm
 

めくる

 Lật / Giở (trang giáy)
Mục Giác

目覚(めざ)める

 Thức giấc / Thức tỉnh
 

ストレッチ

 Vận động co giãn cơ thể
 

ゆすぐ

 Súc (miệng) / Rửa (ly tách)
Ái Khuyển

愛犬(あいけん)

 Chó cưng
 

しっぽ

 Cái đuôi
Trường Tiếp

長続(ながつづ)き

 Kéo dài / Duy trì lâu dài
Tam Nhật Phường Chủ

三日坊主(みっかぼうず)

 Người nhanh chán / Cả thèm chóng chán
Trì Tục

持続(じぞく)

 Duy trì / Tiếp tục
Đương Phiên

当番(とうばん)

 Phiên trực / Ca trực
Bái

拝(おが)む

 Thờ cúng / Chắp tay cầu nguyện
 

ゴールデンタイム

 Giờ vàng (phát sóng truyền hình)
Đãi

怠(おこた)る

 Sao nhãng / Lơ là
Tí

浸(つ)かる

 Ngâm mình (trong nước)
Nghịch Lập

逆立(さかだ)ち

 Trồng cây chuối / Đảo ngược
Loạn

乱(みだ)れる

 Bị rối / Hỗn loạn / Mất trật tự
 

ブログ

 Trang nhật ký cá nhân (Blog)
Đầu Cáo

投稿(とうこう)

 Đăng bài / Đăng ảnh
Thủ Lập

取(と)り立(た)てる

 Thu hồi (nợ) / Nhấn mạnh (điểm nào đó)
Thân Hồi

身(み)の回(まわ)り

 Xung quanh bản thân / Việc hằng ngày
Thực Tiễn

実践(じっせん)

 Thực tiễn / Thực hành
Chung Nhật

終日(しゅうじつ)

 Cả ngày
Tứ Lục Thời Trung

四六時中(しろくじちゅう)

 Suốt 24 giờ / Suốt cả ngày đêm
Nhật Dạ

日夜(にちや)

 Ngày đêm / Luôn luôn
Nhật Nhật

日々(ひび)

 Mỗi ngày / Thường nhật
Tịch Ám

夕闇(ゆうやみ)

 Hoàng hôn / Bóng tôi chiều tà
Mộ

暮(く)れる

 Hết (ngày/năm) / Tối trời
Nhật Một

日没(にちぼつ)

 Mặt trời lặn
Dạ Phân

夜分(やぶん)

 Đêm khuy / Đêm muộn
Dạ Canh

夜更(よふ)け

 Đêm khuy
Canh

更(ふ)ける

 Về khuy (đêm dần về khuy)
Vị Minh

未明(みめい)

 Lúc rạng sáng / Trước bình minh
Tiên Khoảnh

先頃(さきごろ)

 Mới gần đây / Vừa rồi
Thời Chiết

時折(ときおり)

 Thỉnh thoảng / Đôi lúc
Thỉ Tiên

矢先(やさき)

 Đúng lúc sắp sửa làm gì
Trường Trường

長々(ながなが)

 Dài dòng / Lê thê
Cách Nguyệt

隔月(かくげつ)

 Cách tháng
Cách Chu

隔週(かくしゅう)

 Cách tuần
Cách Nhật

隔日(かくじつ)

 Cách ngày
 

きたる

 Sắp tới (ngày...)
Khứ

去(さ)る

 Đã qua (ngày...) / Rời khỏi