Hán Việt	Hán tự	Ý nghĩa
Hà	何(なに)かと	Kiểu gì thì cũng
Hà	何(なん)だかんだ	Chuyện này chuyện kia
	なぜか	Không hiểu vì sao
	何だか	Một chút gì đó
Hà	何(なに)しろ	Dù sao đi nữa
Hà	何(なん)とも	Hoàn toàn không
	どうか	Làm ơn
	どうにか	Bằng cách nào đó
	どうしても	Bằng mọi giá
	どうせ	Đằng nào thì cũng
	どうやら	Có vẻ như
	とにかく	Tóm lại
	とても	Không thể nào
	より	Hơn
	いかに	Đến mức nào
	いかにも	Đúng là
	それで	Vì vậy
	そこで	Do đó
	すると	Ngay sau đó thì
	なぜなら	Bởi vì
	というのも	Lý do là vì
	つまり	Nói cách khác
	いわゆる	Cái gọi là
Thượng	その上(うえ)	Hơn thế nữa
	そればかりか	Không chỉ có thế
	しかも	Đã thế lại còn
	また	Hơn nữa
	しかし	Nhưng
	ところが	Tuy nhiên
	それでも	Ngay cả như vậy
	それにもかかわらず	Bất chấp điều đó
	そうはいっても	Dù nói thế
	それにしては	So với điều đó thì
Nhất Phương	一方(いっぽう)	Trái lại
	ただ	Có điều
	ただし	Tuy nhiên đi kèm điều kiện
	なお	Thêm vào đó
	または	Hoặc là
	それとも	Hay là
	ところで	Nhân tiện
	さて	Và sau đây
	それでは	Nếu vậy thì