Hán Việt Hán tự Ý nghĩa
Trượng Phu

丈夫(じょうぶ)

 Bền / Chắc chắn / Khỏe mạnh
Đại Trượng Phu

大丈夫(だいじょうぶ)

 Không sao / Ổn
Trượng

丈(だけ)

 Chiều dài / Chiều cao / Chỉ
Trượng Phu

丈夫(じょうぶ)

 Vững chãi
Ngoan Trượng

頑丈(がんじょう)

 Chắc chắn / Bền vững (vật)
Trượng

丈(だけ)

 Độ dài / Chỉ
Hà Trượng

何れ丈(どれだけ)

 Bao nhiêu